Son güncelleme: 8 Kasım 2026
Sürüm: 2026-11-08.v6
1. Taraflar, kapsam ve kabul
1.1. Bu sözleşme, Growth OX masaüstü yazılımını ("Yazılım") geliştiren ve lisanslayan Furkan Efe Genç (VKN 3920781168, Doğanbey Vergi Dairesi Vergi Dairesi, Ahlatlıbel Mahallesi, 1859. Cadde No 44/32 (Stüdyo Kolej Binası), 06850 Çankaya/Ankara, Türkiye, [email protected]) ("Lisans Veren", "biz") ile Yazılımı kuran veya kullanan kişi ("Kullanıcı", "sen") arasındadır.
1.2. Yazılımı kurarak, etkinleştirerek veya kullanarak bu sözleşmeyi ve eklerini (16 ila 19. maddeler) kabul edersin. İlk açılışta ayrı bir onay kutusunu işaretlemeden Yazılımın eylem yapan özellikleri (yayımlama, e-posta, mesaj, tarayıcı ve bilgisayar denetimi, arama, ödeme) açılmaz. Kabul etmiyorsan Yazılımı kurma ve kullanma. Kabul ettiğin sürüm, zamanı ve yöntemi cihazında kayıt altına alınır. Şartlar değiştiğinde yeni sürümü kabul etmen istenir; kabul etmezsen eski sürümle çalışmaya devam edersin, yeni sürümün gerektirdiği özellikler açılmaz.
1.3. Satın alma yolu ne olursa olsun lisansı veren biziz. Ödemeyi, ödemeden önce ödeme sayfasında adı belirtilen kayıtlı satıcı (merchant of record) alır; satış işlemi o satıcının alıcı koşullarına tabidir. Satıcının biz olduğumuz satın almalarda Mesafeli Satış Sözleşmesi uygulanır. Bu sözleşme her iki durumda da Yazılımın kullanım koşullarını düzenler. Satıcının alıcı koşulları ile bu sözleşme arasında satış, ödeme, iade ve ters ibraz konusunda çelişki olursa o işlem için satıcının alıcı koşulları uygulanır.
1.4. Tüketici olarak yasadan doğan ve sözleşmeyle kaldırılamayan haklar bu sözleşmenin hiçbir hükmüyle sınırlanmaz. Bir hüküm, bulunduğun ülkenin emredici tüketici hukukuna aykırıysa, o hüküm o ölçüde senin için uygulanmaz; diğer hükümler geçerli kalır.
1.5. Yazılımı, kullandığın hesaplar, cihazlar, içerik, alıcılar ve sonuçlar bakımından kendi işin ve kendi hesabın olarak kullanırsın. Biz yalnızca Yazılımı lisanslarız; hesaplarını, içeriklerini, iş kararlarını, üçüncü kişilerle ilişkilerini yönetmeyiz ve bunlardan sorumlu değiliz (zorunlu hükümler saklı).
1.6. Beyanların. (a) En az 18 yaşındasın ve sözleşme yapma ehliyetin var. (b) İlk açılışta Yazılımı ticari veya mesleki amaçla mı yoksa kişisel amaçla mı kullandığını seçersin ve bu seçimin doğru olduğunu beyan edersin. (c) Bağladığın her hesap için o hesabı kullanma yetkin var. (d) Şirket veya müşteri adına kullanıyorsan onlar adına işlem yapma yetkin var. (e) Yaşadığın yerde Yazılımın kullanımı yasaklı değil.
1.7. Bu sözleşme, tehlikeli anahtar (16. madde) ve geçmiş içe aktarma (17. madde) için ayrıca verdiğin onaylarla birlikte, Yazılımın kullanımına ilişkin anlaşmanın tamamıdır.
2. Tanımlar
- Ücretsiz Kullanım: Lisans anahtarı ve hesap gerektirmeyen, süre sınırı olmayan kullanım. Aynı anda bir (1) aktif proje ile Yazılımın bir proje içindeki bütün yeteneklerini kapsar. Diğer projeler salt okunur görüntülenebilir ve dışa aktarılabilir.
- Pro Lisans: Aynı anda sınırsız sayıda aktif proje ve projeler arası çalıştırmalar sağlayan lisans. Türleri: 6 Aylık, 12 Aylık, Süresiz ve Kurucu.
- 6 Aylık ve 12 Aylık Lisans: Tek ödemeyle satın alınan, tek seferlik ve yenilenmeyen lisans. Ödenen süre boyunca (6 veya 12 ay) yeni sürümleri alma hakkı verir. Kendiliğinden yenilenmez, abonelik değildir, yenileme tahsilatı yapılmaz.
- Süresiz Lisans: Tek ödemeyle verilen, süresiz kullanım ve satın alma tarihinden itibaren 12 ay güncelleme hakkı veren lisans.
- Kurucu Lisansı: Süresiz Lisans ile aynıdır, ancak güncelleme hakkı 24 aydır; ilk 300 satışla sınırlıdır.
- Güncelleme Süresi: Lisans dosyasındaki
updates_untiltarihi. Uygulama bunu sürümün yapım tarihiyle karşılaştırır; içerik akışı herkese açık veridir ve bu süreye bağlı değildir. - Kapsanan Son Sürüm: Yayım tarihi Güncelleme Süresinin bitiş tarihinden önce veya o tarihte olan en son Yazılım sürümü.
- Aktif proje: Arka planda çalışan işlerin (zamanlayıcılar, kaynak okumaları, süregelen otomasyonlar, ekip çalıştırmaları) çalışmasına izin verilen proje.
- Cihaz: Lisansın etkinleştirildiği tek bir masaüstü bilgisayar (cihaz parmak iziyle tanınır). Uzaktan onay için Yazılımla eşleştirdiğin telefon Cihaz sayılmaz ve ek ücret gerektirmez.
- Deneme: Lisans anahtarı olmadan, kart istemeden 14 gün süren, bütün özellikleri kapsayan ücretsiz kullanım.
3. Lisans
3.1. Verilen hak. Pro Lisans için ödemeyi tam yapman şartıyla sana; münhasır olmayan, alt lisans verilemeyen, 6. madde dışında devredilemeyen, dünya çapında bir lisans veririz: Yazılımın nesne kodunu, kendi kişisel ya da kendi iş amacın için, aynı anda en çok 2 Cihazda kurmak ve kullanmak.
3.2. Bir lisans, bir kişi. Lisans tek bir gerçek kişi içindir. Bir şirket lisans satın alırsa, lisansı tek bir adlandırılmış çalışanına atar; atama yılda en çok bir kez değiştirilebilir. Ekip eşitlemesinde ekibin her üyesinin kendi lisansı olmalıdır.
3.3. Cihaz değişikliği. Bir Cihazın etkinliğini uygulamadan kaldırıp başka Cihazda etkinleştirebilirsin. Kötüye kullanımı önlemek için 30 günde makul bir sayının üzerindeki etkinleştirmeleri sınırlayabiliriz; bu durumda [email protected] adresinden sıfırlama isteyebilirsin.
3.4. Deneme. Deneme kişi başına bir kez verilir ve 14 gün sürer. Deneme bitince Yazılım Ücretsiz Kullanıma geçer: bir projeyi seçersin, diğer projeler silinmez, salt okunur olur; bütün dosyaların sende kalır ve dışa aktarılabilir. Deneme başlamadan önce kurulmuş projelerin hepsi deneme bitene kadar aktif kalır.
3.5. Ücretsiz Kullanım. Ücretsiz Kullanımda aynı anda bir (1) aktif proje çalıştırabilirsin. Aktif projeyi 12 ayda en çok iki kez değiştirebilirsin; eski proje silinmez, salt okunur olur. Pro Lisans bu sınırı kaldırır. Ücretsiz Kullanımda Yazılım lisans için hiçbir sunucuya bağlanmaz ve hesap açılmaz.
4. Güncelleme Süresi bitince (son sürümü korursun)
4.1. 6 Aylık veya 12 Aylık Lisansın süresi biterse ya da Süresiz veya Kurucu Lisansın Güncelleme Süresi biterse, Kapsanan Son Sürümü ve ondan önceki sürümleri, bütün projelerin aktif olarak, süresiz kullanmaya devam edersin. Yalnızca yeni sürümleri alamazsın. Ücretsiz Kullanıma yalnızca iade, ters ibraz veya deneme sonu düşürür.
4.2. Güncelleme Süresi bittikten sonra yayımlanan bir sürümü (güvenlik düzeltmesi dahil) kurmak için yeni bir Pro Lisans gerekir. Güncelleme Süresi dışında kalan sürümler için hata düzeltmesi, güvenlik güncellemesi, uyumluluk (örneğin yeni bir macOS sürümüyle) ve destek taahhüdü vermeyiz.
4.3. Süresiz kullanım hakkı, Yazılımın üçüncü taraf hizmetlere (yapay zekâ sağlayıcıları, GitHub, yayın platformları) bağlanan özelliklerinin o hizmetler değiştiğinde çalışmaya devam edeceği anlamına gelmez. Bu hizmetlerin değişmesi nedeniyle çalışmayan özellikler için sorumluluk kabul etmeyiz (tüketicinin emredici hakları saklıdır).
4.4. 6 Aylık ve 12 Aylık Lisanslar kendiliğinden yenilenmez. Süre bitmeden önce uygulama seni bilgilendirir; yeni bir lisans satın almak her zaman senin kararındır. Güncelleme isteyen kişi, yeni bir Pro Lisans satın alır.
4.5. Süresiz kullanım hakkı; iade yapılan, ters ibraz (chargeback) edilen, ödemesi tamamlanmayan veya 11. madde uyarınca feshedilen lisanslar için doğmaz.
5. Yasaklar
Yasaların açıkça izin verdiği haller (örneğin birlikte çalışabilirlik için zorunlu tersine mühendislik, FSEK m. 38) dışında şunları yapamazsın:
a) Yazılımı veya lisans anahtarını kiralamak, satmak, ödünç vermek, paylaşmak, alt lisans vermek ya da hizmet olarak üçüncü kişilere sunmak;
b) Lisans denetimini, deneme süresini, cihaz sınırını veya imzalı lisans dosyasını atlatmak, değiştirmek, sahtesini üretmek;
c) Yazılımı tersine mühendislikle çözmek, kaynak koda dönüştürmek, değiştirmek, türev eser oluşturmak;
d) Yazılımı yasalara, üçüncü kişilerin haklarına veya bağlandığın hizmetlerin koşullarına aykırı amaçlarla, spam, toplu istenmeyen ileti, yanıltıcı içerik, platform kısıtlarını aşma, bot tespitini atlatma veya kimliğe bürünme için kullanmak;
e) Yazılımdaki telif, marka ve lisans bildirimlerini kaldırmak.
6. Lisansın devri
6.1. Lisansı, yazılı (e-posta yeterli) onayımız olmadan devredemezsin. Onay verirsek eski sahibin bütün Cihazları devre dışı bırakılır ve lisans aynı koşullarla yeni sahibe geçer.
6.2. AB'de ikamet eden kullanıcılar için: tek ödemeyle süresiz kullanım hakkı veren bir yazılım lisansının ikinci el devri, Avrupa Birliği Adalet Divanı içtihadı (UsedSoft, C-128/11) nedeniyle sözleşmeyle tamamen yasaklanamayabilir. Bu kullanıcılar için 6.1 şu şekilde uygulanır: devreden kendi kopyalarını kullanılmaz hale getirir ve devri bize bildirir; biz devri makul bir gerekçe olmadan reddetmeyiz.
7. Senin içeriğin, eylemlerin ve sorumluluğun
7.1. Yazılımla oluşturduğun, içe aktardığın veya işlediğin her şey ("İçeriğin") senindir. İçeriğin Cihazlarında ve senin seçtiğin hizmetlerde (örneğin kendi GitHub deponda) durur; bize gelmez. Bu yüzden İçeriğinin yedeklenmesinden sen sorumlusun.
7.2. Onaylar, sürekli kurallar ve izinler. Yazılım varsayılan olarak yayımlamadan, göndermeden ve harcamadan önce senin onayını ister. Kuracağın sürekli kurallar ve vereceğin izinler bunu değiştirir: bir sürekli kural kurduğunda, bir izin açtığında, tehlikeli anahtarın bir sınıfını (16. madde) ya da öğrenen otonomiyi (7.5) açtığında, onay kapsamındaki eylemler için önceden verilmiş olur. Yazılımın senin hesaplarında yaptığı her eylem, senin onayınla, senin kurduğun bir kuralla veya senin açtığın bir izinle yapılıyorsa senin eylemindir. Buna şunlar dahildir: onay ekranında "Gönder", "Yayımla" veya "Öde" demen; "bu koşul olunca kendiliğinden yap" gibi sürekli bir kural kurman; bir hesap, tarayıcı oturumu veya klasör için izin vermen; tehlikeli anahtarın bir sınıfını açman. Bir sürekli kural kurduğunda, kuralın kapsamındaki sonraki bütün eylemler için önceden onay verdiğini kabul edersin. Kuralı her zaman kapatabilirsin; kapatana kadar yapılan eylemler senindir.
7.3. İçerik, alıcılar ve üçüncü kişi hakları. Yazılımın hazırladığı veya gönderdiği her içerik (yazı, görsel, ses, video, e-posta, mesaj, yorum, form, başvuru, ilan) ve her alıcı listesi senindir. İçeriğin hukuka uygunluğundan, üçüncü kişilerin haklarını (telif, marka, kişilik hakları, kişisel veriler, ticari sır) ihlal etmemesinden, doğruluğundan ve platform kurallarına uygunluğundan sen sorumlusun. Alıcılara ulaşmak için gereken izni ve hukuki dayanağı (ör. ticari elektronik ileti izni, aydınlatma, açık rıza, çerez, arama listelerine uyum, reklam ve yapay zekâ içeriği etiketleme) toplamak ve kanıtlamak sana aittir. Yazılımın bir alıcıya mesaj hazırlayabilmesi veya gönderebilmesi, bunun hukuka uygun olduğu anlamına gelmez. Spam, toplu istenmeyen mesaj, sahte yorum, kimliğe bürünme, gerçek kişilerin rızasız sentetik görsel/ses/videosu, seçimi veya kamu düzenini yanıltıcı içerik, nefret, taciz, çocuk istismarı ve hukuka aykırı kişisel veri işleme yasaktır (Yapay Zekâ Kullanım Koşulları 6). Yapay zekâ ile üretilmiş veya değiştirilmiş içeriği, etiketleme yükümlülüğü olan yerlerde etiketlemek sana aittir. Yazılım, teknik olarak mümkünse üretilmiş dosyalara makine tarafından okunabilir işaret ekler; bunu kaldırmazsın. Üçüncü kişilerden gelen şikâyet, talep, tazminat veya idari işlemde konuyu kendi masrafınla sen yürütürsün (19. madde).
7.4. Yazılım bir araçtır. Sen onun adına değil, o senin adına işlem yapar. Yapay zekâ, eylemleri hazırlamak ve yürütmek için Yazılımı kullanır; yapay zekâ yanılabilir. Önceden onay verdiğin bir kuralın veya izin verdiğin bir sınıfın içinde, yapay zekânın seçtiği içerik, alıcı, zaman, tutar ve yöntemden sen sorumlusun; ayarladığın sınırlar içinde kalması koşuluyla. Yazılımın üçüncü kişilere karşı yaptığı beyanlar ve işlemler sana ait sayılabilir; bu risk sende kalır.
7.5. Öğrenen otonomi. Yazılım, onayladığın, düzelttiğin ve reddettiğin işlerden öğrenir. Zamanla, geri alınabilir işleri ve (yüksek öğrenilmiş güvene veya yazdığın sürekli kurala dayanarak) gönderi ve e-postaları her seferinde sormadan yapabilir. Başkalarına ulaşan işlerde öğrenen otonomi yalnız ticari veya mesleki kullanım beyan ettiysen (1.6(b)) açılır. Bunu ilk kez açarken ayrıca kabul edersin; her otomatik karar "Senin adına verdiğim kararlar" ekranında görünür ve kısa bir geri alma süresi içinde geri alınabilir. Öğrenilmiş güvenle yapılan eylemler, bu genel izne dayandığından senin eylemindir; ama sen her eylemi tek tek görmemiş olabilirsin. Öğrenmeyi, bir sınıfı veya tüm otonomiyi istediğin an kapatabilirsin.
8. Üçüncü taraf hizmetler, platformlar ve yapay zekâ
8.1. Yapay zekâ özellikleri, senin kendi hesapların, aboneliklerin, API anahtarların veya yerel modellerin ile çalışır. Bu hizmetleri sağlayanlar (örneğin Anthropic, OpenAI) bizimle bağlantılı değildir; hizmetlerini kendi koşullarıyla sunarlar. O koşullara uymak, ücretleri ödemek ve kullanım sınırlarını izlemek senin sorumluluğundadır. Ayrıntılar: Yapay Zekâ Kullanım Koşulları.
8.2. Kimlik bilgilerini, parolalarını veya oturum belirteçlerini toplamayız, saklamayız ve onlara aracılık etmeyiz; bağlantı sağlayıcının kendi resmi aracı ve oturum akışı üzerinden kurulur. Bir sağlayıcı, aboneliğinin bu şekilde kullanılmasını kısıtlarsa ya da hesabını sınırlarsa bundan sorumlu değiliz.
8.3. Yapay zekâ çıktıları hatalı, eksik, yanıltıcı veya başkasının haklarını ihlal eder nitelikte olabilir. Çıktının doğruluğu, uygunluğu veya belirli bir sonuç (erişim, takipçi, satış, gelir) vereceği konusunda hiçbir garanti vermeyiz. Çıktıyı kullanmadan önce kontrol etmek sana aittir.
8.4. Yazılım açık kaynak bileşenler içerir; bunlar kendi lisanslarına tabidir ve listesi uygulamanın "Hakkında" ekranında yer alır. Bu sözleşmedeki hiçbir hüküm, açık kaynak lisansların sana tanıdığı hakları kısıtlamaz.
8.5. Platformlar ve hesaplar. Yazılımı bağladığın her platformun (ör. sosyal ağlar, e-posta ve takvim hizmetleri, bankalar, ödeme kuruluşları, yapay zekâ sağlayıcıları, tarayıcıda yönettiğin siteler) kullanım şartlarını, otomasyon, bot ve ölçek kurallarını, API ve hız sınırlarını, ücretlerini ve içerik kurallarını öğrenmek ve bunlara uymak sana aittir. Bir platform otomasyonu, yapay zekâ kullanımını, otomatik girişi veya tarayıcı denetimini yasaklayabilir. Yazılımın bir özelliğinin bir platformda mümkün olması, o platformun şartlarına uygun olduğu anlamına gelmez; ikisini de garanti etmeyiz. Bir platformun hesabını kısıtlaması, askıya alması veya kapatması, gönderi ya da erişimi sınırlaması, ücret veya fiyat değiştirmesi ya da bağlantıyı kesmesi hâlinde sonuçlar sana aittir; bu durum lisans bedelinin iadesini gerektirmez (zorunlu tüketici hakları saklı). Platformlar Yazılımın bağlantı kurma biçimini (resmî araç, tarayıcı oturumu, API anahtarı) değiştirirse bazı özellikler çalışmayabilir; bunu önceden bildirme veya sürdürme taahhüdümüz yoktur. Bir platformun senden veya bizden talep ettiği zarar, ücret veya cezayı, o platformla ilişkine ait olduğu ölçüde sen karşılarsın (19. madde).
8.6. Kendi eklediğin MCP sunucuları. Yazılıma kendin eklediğin MCP sunucularından (yerel stdio, loopback http veya https ile bağladıkların) ve onların kullandığı araçlardan, erişimlerinden, verilerinden ve sonuçlarından sen sorumlusun. Biz bu sunucuları yazmaz, önermez, dağıtmaz, sağlamaz ve denetlemeyiz. Bağladığın sunucunun çalıştırdığı komutlar, eriştiği hesaplar ve dosyalar, kullandığı hizmetlerin koşulları ve yasalara uygunluk sana aittir. Bağlama kararını, Yazılımın sana gösterdiği bilgi ve onay adımlarıyla sen verirsin; onaysız çalışan bir bağlantı kurulmaz. Bir sunucunun döndürdüğü içerik veri olarak ele alınır, Yazılım için talimat sayılmaz.
8.7. Yazılımın içermedikleri. Yazılım; erişim korumalarını, bot denetimlerini veya giriş kontrollerini aşmaya yarayan tarama modlarını ve bir mesajlaşma uygulamasının web arayüzünü okuyan özellikleri içermez, sunmaz ve önermez; bunlar Ürünün parçası değildir. Bir kişi bunları kendi kaynağından kendi başına kurarsa, bu kurulum ve kullanımı bu sözleşmenin ve 8.6. maddenin kapsamında tamamen kişinin kendi sorumluluğundadır; Growth OX bu araçları sağlamaz, bağlantı vermez ve desteklemez.
9. Garanti
9.1. Tüketiciler. Tüketicinin, ayıplı mal ve dijital içerik için yasadan doğan hakları (örneğin 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun m. 8–12 veya AB'de 2019/770 sayılı Direktif ve ulusal düzenlemeler) saklıdır; bu hakları kaldıran veya kısıtlayan bir hüküm uygulanmaz. Sitemizde veya üründe bir özelliğin ne yaptığını anlatan beyan, 9.2 ile ortadan kalkmaz.
9.2. Bu hakların dışında, Yazılım "OLDUĞU GİBİ" ve "MEVCUT HALİYLE" sunulur. Hatasızlık, kesintisizlik, belirli bir sonuç (erişim, takipçi, satış, gelir, sıralama), belirli bir platformla çalışma, veri kaybı olmaması, güvenlik, uygunluk, yapay zekâ çıktısının doğruluğu, özgünlüğü ve hukuka uygunluğu konusunda hiçbir açık veya zımni garanti vermiyoruz. Yasanın izin verdiği en geniş ölçüde; ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk, hak ihlali bulunmaması, kesintisiz veya hatasız çalışma, verilerin kaybolmaması ve yapay zekâ çıktılarının doğruluğu dahil, açık veya zımni hiçbir garanti vermeyiz.
9.3. Yapay zekâ çıktısının doğruluğunu, uygunluğunu ve hukuka uygunluğunu kullanmadan, göndermeden, yayımlamadan, ödemeden, aramadan veya silmeden önce kontrol etmek sana aittir; kontrol etmemeyi seçtiğin durumlarda (sürekli kural, öğrenen otonomi, tehlikeli anahtar) bu riski açıkça üstlenirsin.
9.4. Yazılım hukuki, mali, tıbbi veya benzeri bir mesleki danışmanlık yerine geçmez.
10. Sorumluluğun sınırlandırılması
10.1. Yasanın izin verdiği ölçüde, Yazılımdan veya bu sözleşmeden doğan bütün taleplerde toplam sorumluluğumuz, talebe yol açan olaydan önceki on iki (12) ay içinde bu lisans için ödediğin toplam bedelle sınırlıdır; bu tutar 100 ABD dolarından (USD) az olamaz. Ücretsiz Kullanımda veya o dönemde ödeme yoksa sınır 100 ABD dolarıdır (USD).
10.2. Yasanın izin verdiği ölçüde; kâr, gelir, iş fırsatı, itibar, veri, içerik, müşteri veya sözleşme kaybından, hesap kısıtlamaları ve platform yaptırımlarından, üçüncü taraf hizmetlerin ücret ve kesintilerinden, senin yaptığın veya yetkilendirdiğin eylemlerin sonuçlarından (ödemeler, aramalar, sözleşmeler, silmeler, yayımlar, gönderiler), ödediğin ceza ve tazminatlardan ve dolaylı, arızi, sonuç ve cezai nitelikteki zararlardan sorumlu değiliz.
10.3. Sınırlamanın uygulanmadığı haller. Bu sözleşmedeki hiçbir hüküm aşağıdakileri kaldırmaz veya sınırlamaz: (a) kasıttan ve ağır kusurdan doğan sorumluluk (Türk Borçlar Kanunu m. 115 uyarınca bunlardan önceden sorumsuzluk kesin hükümsüzdür); (b) ölüm ve vücut bütünlüğüne zarar; (c) tüketici olarak sahip olduğun, sözleşmeyle kaldırılamayan haklar (ayıplı mal ve dijital içerik, cayma, tüketici mahkemesi ve hakem heyeti, bulunduğun yerin emredici tüketici hukuku); (d) AB'de ürün sorumluluğu ve veri koruma hukukundan doğan, kaldırılamayan haklar (ilgili kişi hakları, tazminat); (e) Yazılımın bir hatası nedeniyle, senin koyduğun sınırın dışında, onay beklemesi gereken yerde onay beklemeden veya kapattıktan sonra çalışmasından doğan sorumluluk; (f) kanunun sınırlanmasına izin vermediği diğer hâller. Bir hüküm bulunduğun yerde uygulanamıyorsa o hüküm sana o ölçüde uygulanmaz; diğerleri geçerli kalır.
10.4. Bu sınırlar bu sözleşmenin en önemli unsurlarından biridir; fiyatlar bu paylaşımı yansıtır.
11. Süre ve fesih
11.1. Bu sözleşme, Yazılımı ilk kurduğunda başlar ve feshedilene kadar sürer.
11.2. Şu hallerde lisansı askıya alabilir veya yazılı bildirimle feshedebiliriz: (a) ödemenin iade edilmesi veya ters ibraz edilmesi, (b) lisans anahtarının paylaşılması, satılması veya cihaz sınırının aşılması, (c) lisans denetiminin atlatılması veya sahte lisans kullanılması, (d) 5. maddenin ağır veya tekrarlanan ihlali. (a) dışındaki hallerde, ihlal giderilebilir nitelikteyse önce e-postayla bildirir ve 14 gün süre veririz.
11.3. Fesih halinde Pro Lisansı kullanmayı bırakırsın; Yazılım Ücretsiz Kullanıma geçer ve İçeriğini dışa aktarmaya devam edebilirsin. 11.2 uyarınca fesihte ödediğin bedel iade edilmez; ancak tüketicinin emredici hakları saklıdır.
11.4. Kullanmayı istediğin zaman bırakabilirsin. 6 ve 12 aylık lisanslarda yenileme olmadığı için iptal edilecek bir abonelik yoktur; iade İptal, Cayma ve İade Politikasına tabidir.
11.5. Uzaktan kapatma. Yazılım lisans servisine bağlı olduğunda (Pro Lisans), tehlikeli anahtar sınıflarını veya Yazılımın bir özelliğini, güvenlik, hukuka aykırılık veya platform/ödeme sağlayıcı talebi nedeniyle uzaktan kapatabiliriz. Bunu yapmadan önce makul olduğu ölçüde bildirir, acil durumlarda sonradan bildiririz. Kapatma yalnız özelliği durdurur; verilerini silmez. Kapatma, bildirimden önce yapılmış eylemler için sorumluluk üstlenmemizi gerektirmez (10. madde ve 10.3 uygulanır). Ücretsiz Kullanımda Yazılımın lisans servisiyle bağlantısı yoktur ve uzaktan kapatma da yoktur.
12. Bu sözleşmedeki değişiklikler
12.1. Bu sözleşmeyi ileriye dönük olarak değiştirebiliriz. Esaslı bir değişikliği yürürlükten en az 30 gün önce uygulama içinde ve sitede duyururuz. Yasal zorunluluk, güvenlik veya bir platform/sağlayıcı değişikliği gibi haklı sebeplerle yapılan değişiklikleri sebebiyle birlikte bildiririz.
12.2. Yürürlük tarihinden sonra Yazılımı kullanmaya devam etmek için yeni sürümü uygulamada kabul edersin (1.2). Kabul etmezsen, kabul ettiğin sürümün şartları ödediğin dönem ve satın aldığın sürüm için geçerli kalır; yeni şartlar gerektiren özellikler (ör. tehlikeli anahtarın yeni bir sınıfı) açılmaz.
12.3. Değişiklikler, ödenmiş bir dönem veya satın alınmış Süresiz ya da Kurucu Lisans bakımından senin aleyhine uygulanmaz: o dönemin sonuna kadar (Süresiz Lisansta satın aldığın sürüm ve 12 aylık Güncelleme; Kurucu Lisansta 24 ay için) satın aldığın tarihteki koşullar satın aldığın şey için geçerlidir.
13. İhracat ve yaptırımlar
Yazılımı; Türk, Birleşmiş Milletler, AB, Birleşik Krallık veya ABD yaptırımlarına tabi kişi ya da ülkelerde, bu yaptırımlara aykırı şekilde kullanmayacağını kabul edersin. Bu yaptırımlara aykırı bir satışı geri çevirebilir veya lisansı feshedebiliriz.
14. Uygulanacak hukuk ve yetkili mahkeme
14.1. Bu sözleşmeye Türk hukuku uygulanır; kanunlar ihtilafı kuralları uygulanmaz. Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında BM Antlaşması (CISG) uygulanmaz.
14.2. Tacirler arası: Uyuşmazlıklarda Ankara (Merkez) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir (HMK m. 17 yetki sözleşmesi yalnız tacirler ve kamu tüzel kişileri arasında geçerlidir).
14.3. Tüketiciler: Tüketiciler, ikamet ettikleri ülkenin emredici tüketici korumasından, o ülkenin tüketici başvuru yollarından ve mahkemelerine başvurma hakkından yararlanır (AB'de Roma I Tüzüğü m. 6 ve Brüksel I bis Tüzüğü m. 17–19). 14.1 bu korumayı ortadan kaldırmaz. Türkiye'de tüketici hakem heyeti ve tüketici mahkemesi yetkilidir.
14.4. Bu sözleşmede tahkim şartı ve toplu dava feragati yoktur.
14.5. Uyuşmazlıkta önce [email protected] adresine yazılı bildirim yaparsın ve çözüm için 30 gün tanırsın. Bu, tüketicinin başvuru haklarını kısıtlamaz.
15. Çeşitli
15.1. Bu sözleşme, satın alma sırasında kabul ettiğin satış belgeleriyle (Mesafeli Satış Sözleşmesi veya ödeme sayfasında adı belirtilen satıcının alıcı koşulları) birlikte taraflar arasındaki anlaşmanın tamamıdır.
15.2. Bir hükmün geçersizliği diğer hükümleri etkilemez.
15.3. Bir hakkımızı kullanmamamız o haktan vazgeçtiğimiz anlamına gelmez.
15.4. Bu sözleşmeyi, Yazılımın satışını devralan bir kişiye, haklarını azaltmamak şartıyla devredebiliriz.
15.5. Türkçe ve İngilizce metinler arasında çelişki olursa, satın almanın yapıldığı sitenin dilindeki metin esas alınır (Türkçe site için Türkçe); diğer bütün diller için İngilizce metin esas alınır.
15.6. Bildirimler: bize [email protected]; sana satın alırken verdiğin e-posta adresi ve uygulama içi bildirim.
16. Otonomi Eki (tehlikeli anahtar)
Bu ek, ayrı bir ekranda, sınıf başına ayrı onayla sunulur: para, telefon araması ve ses, sözleşme ve hukuki taahhüt (ürün sunana kadar gizlidir), kalıcı silme ve yeni kişilere ulaşma (daha önce yazışmadığın kişiye ilk mesaj). Bir sınıfı kabul etmek diğerini kabul etmek değildir. Tehlikeli anahtar yalnız ticari veya mesleki kullanım beyan ettiysen (1.6(b)) açılabilir. Kabul ettiğin sürümdeki her sınıfın metni Yazılımda saklanır ve onayınla birlikte kaydedilir.
16.1. Ne olduğunu anladım. "Tehlikeli anahtar", seçtiğim sınıfta Yazılımın, her işlem için bana sormadan, kuracağım sınırlar içinde işlem yapmasına izin veren bir ayardır. Bu ayar varsayılan olarak kapalıdır; yalnız ben açarım; istediğim an kapatırım.
16.2. Sonuçlar benimdir. Açık olan sınıfın sınırları içinde Yazılımın yaptığı her işlem benim işlemimdir. Yapay zekâ yanılabilir: yanlış tutar, yanlış alıcı, yanlış kişi, yanlış söz, yanlış dosya silme olabilir. Bu işlemlerin sonuçlarını, geri alınamayanlar dahil, ben üstlenirim; bunları şirketten talep etmem (zorunlu hükümler saklı).
16.3. Sınırları ben koydum. Tutar, sayı, saat, hesap, kişi ve kapsam sınırlarını ben belirledim ve doğru olduklarını kontrol ettim. Sınır koymadığım yerde sınıf açılmaz.
16.4. Kalıcı silme. Silinen şey çöp kutusunda 30 gün tutulur; bu süreden sonra veya çöp kutusunu kapatırsam geri gelmeyebilir.
16.5. Bekleme, sınır ve yeni sürüm. Açma isteğimden sonra 24 saat bekleme olur ve bir kez daha onaylarım; sınırı yükseltirsem bekleme yeniden başlar; kapatmak ve sınırı düşürmek anında olur. Bir sınıf 14 günde üç geri alma sonucu kendini kapatabilir. Şartların yeni bir sürümü yayımlandığında, açık olan sınıf ben kabul ettiğim sürümün şartlarıyla sürer; yeni bir sınıf veya yükseltilmiş sınır için yeni sürümü kabul etmem gerekir.
16.6. Kayıt. Her açma, kapatma, sınır değişikliği ve yeniden onay; metnin sürümü, saati ve verdiğim sınırlarla cihazımda kaydedilir. Bu kaydın, kabulümün kanıtı olarak kullanılabileceğini kabul ederim. Kaydı silersem kabulümü ispat etme yükü bende olabilir.
16.7. Tehlikeli anahtar şirketi yükümlülükten çıkarmaz (10.3): Yazılımın seçtiğim sınırı aştığı, onay beklemesi gereken yerde beklemediği veya kapatmama rağmen çalıştığı durumlarda yasal haklarım saklıdır.
16.8. Tehlikeli anahtarı ticari veya mesleki amaçla kullanacağımı beyan ederim.
17. Geçmiş İçe Aktarma Eki
Bu ek, her kaynak ve her özel nitelikli veri kategorisi için ayrı ekranda sunulur. Bu sözleşmenin kabulüne bağlı değildir.
17.1. Yazılım, yalnız benim bilgisayarımda, bana ait yapay zekâ geçmişlerini ve belgelerimi okuyup özetleyerek bir "beyin" kurabilir. Bu veriyi içe aktarırken veri sorumlusu benim: neyi, neden, kimin verisini içe aktardığımı ben belirlerim.
17.2. Geçmişlerde başka kişilerin kişisel verileri (adlar, mesajlar, belgeler, görüntüler, sesler) olabilir. Bu verileri içe aktarmak için gereken hukuki dayanağa, aydınlatmaya ve (gerekirse) rızaya sahip olmak ve bu kişilerin haklarına (silme, itiraz, erişim) yanıt vermek bana aittir. Ticari veya mesleki kullanımda müşteri, çalışan veya aday verisini içe aktarmayacağım ya da gerekli hukuki dayanağa sahip olacağım.
17.3. Özel nitelikli veriler (sağlık, din, cinsel hayat vb.), yalnız ben bu kategoriye ayrı ve açık izin verirsem ve yalnız yerelde işlenir. Üçüncü kişilere ait özel nitelikli verileri onların açık rızası olmadan içe aktarmam.
17.4. Kategoriler ayrı ayrı açılıp kapatılabilir. İzni geri alırsam Yazılım, türetilmiş metin, olgu ve wiki sayfalarını siler; ben ürünün dışına çıkarılmış kopyaları (yedek, dışa aktarım, başka hizmete gönderilmiş veri) ayrıca kendim yönetirim.
17.5. Yazılımın çıkardığı "olgu, tercih, alışkanlık" yanlış olabilir. Yapay zekâ bunları öneri ve eylemlerde kullanır; yanlış öğrenmenin sonuçları benimdir, ama düzeltme ve silme araçlarını kullanabilirim.
17.6. Sağlayıcıların (ör. OpenAI, Anthropic, Google) dışa aktarma ve veri kullanım şartları ile geçmişin üçüncü kişiye ait bölümlerini içe aktarma hakkım bana aittir.
17.7. Şirket, bu içe aktarılan verilere erişmez, onları toplamaz ve işlemez; bu yüzden bu veriler bakımından veri sorumlusu veya işleyen değildir. Lisans ve satış verileri için kendi yükümlülükleri (Gizlilik Bildirimi) bundan etkilenmez.
18. Aramalar, ses ve ödemeler
18.1. Aramalar. Yazılım, benim onayımla veya açtığım bir izinle benim adıma arama yapabilir, sesli konuşabilir, konuşmaları yazıya dökebilir. Aranan kişiler, arama saati, aranma sebebi, konuşma içeriği, kaydın alınması ve sonuçları benim eylemimdir.
18.2. Aramadan önce şunları kendim sağlarım: (a) aranan kişinin veya numaranın aranabilir olması (rıza, mevcut ilişki, arama engelleme listeleri, ticari arama kuralları); (b) konuşmayı kaydetmek veya yazıya dökmek için gereken bildirim ve rıza (bulunduğum ve aranan kişinin bulunduğu yerin hukukuna göre); (c) karşı tarafa yapay zekâyla konuştuğunun bildirilmesi, bunun gerekli olduğu yerlerde; (d) kendi sesimi taklit eden sesin kullanımına yönelik izin. Başka bir kişinin sesini onun açık izni olmadan taklit etmem.
18.3. Acil durum numaraları. Acil durum numaralarına (ör. 112, 911) ve kamu kurumlarına yapay zekâyla otomatik arama yapmak yasaktır. Yazılım bunu, tehlikeli anahtar açık olsa bile her ayarda engeller; bu engeli aşmaya çalışmam.
18.4. Aramada yanlış kişi/numara, yanlış içerik, anlaşma, söz veya taahhüt nedeniyle doğan sonuçlar bana aittir.
18.5. Ödemeler ve sözleşmeler. Yazılım, benim onayımla veya açtığım bir izinle benim adıma ödeme yapabilir, sipariş verebilir, abonelik başlatabilir veya sonlandırabilir, bir sözleşmeyi onaylayabilir ya da imzalayabilir, bir hesabı, dosyayı veya kaydı kalıcı olarak silebilir. Bunlar benim işlemimdir ve doğurduğu bütün borç, bedel, vergi, ceza, ücret ve sonuçlar bana aittir.
18.6. Ödeme yaptığım kuruluşun (banka, kart kuruluşu, ödeme platformu, satıcı) iade, itiraz ve ters ibraz kuralları onlarla ilişkime aittir. Biz ödeme hizmeti vermeyiz, para veya hesap tutmayız, ödemeyi geri alamayız.
18.7. Ayarladığım sınırlar içinde bir ödemenin veya sözleşmenin doğru tutar, doğru alıcı, doğru koşul olup olmadığını kendim sağlarım. Yazılım yanlış bir sayfayı, fiyatı veya alıcıyı okuyabilir.
18.8. Silinen veriyi geri getirmeyiz ve getirebileceğimizi vaat etmeyiz. Yedek almak bana aittir. Bir işlemin üçüncü kişiye karşı hukuki geçerliliğini (imza, yetki, tüketici hakları, vergi) biz değerlendirmeyiz.
19. Tazmin
19.1. Aşağıdakilerden doğan üçüncü kişi taleplerinden, idari yaptırımlardan, yargılama giderlerinden ve makul avukatlık ücretlerinden bizi, ortaklarımızı, çalışanlarımızı ve sağlayıcılarımızı korursun ve (bizim talebimiz üzerine) tazmin edersin: (a) içeriğin, alıcı listenin, hesabın ve verin; (b) senin yaptığın veya yetkilendirdiğin eylemler (7. madde), aramalar (18. madde), ödemeler, sözleşmeler ve silmeler (16 ve 18. maddeler); (c) platform şartlarına, yasalara veya üçüncü kişi haklarına aykırı kullanımın; (d) geçmiş içe aktarmada başkalarının verileri (17. madde); (e) bu sözleşmeye aykırılığın.
19.2. Bu yükümlülük, bizim kasıt veya ağır kusurumuz ya da yazılım hatamızdan doğan taleplerde uygulanmaz (10.3).
19.3. Talebi sana derhâl bildiririz; savunmaya makul ölçüde katkı veririz; senin onayın olmadan sana yük getirecek uzlaşma yapmayız. Savunmayı sen yürütebilirsin; yürütmezsen biz yürütürüz ve masrafını ödersin.
19.4. Bu madde, aramızda bir iç paylaşımdır; üçüncü kişilerin bize doğrudan hakkını etkilemez. Yazılımı kişisel amaçla kullanan tüketiciler için yalnız kendi kasıt veya ağır kusurlarından doğan taleplerde uygulanır.